付与は「添えること、与えること」。
こういった意味で使用する言葉になります。
付与という言い方はいろいろなシーンで使われるので、多くの人たちが聞いたことがあると言えると思われます。
授与は「授け与えること」。
意味としては付与とあまり変わらないと評価できるでしょう。
使用頻度も付与と同じくらいではないかと思われます。
「付与」の意味
付与とは、添えること、与えることです。
何かを添える、または与えると言える場面でのみ使っていく言葉になるので、そこは覚えておきましょう。
でも、付与については多くが知っているかなり有名な言葉と言えます。
だから、多くの人たちが普段から使用している可能性があります。
馴染みを感じやすい表現になると言えるでしょう。
「授与」の意味
授与とは、授け与えることです。
意味は付与とあまり変わりません。
したがって、使用する場面についても似たようなケースが考えられます。
でも、授与という言葉を使う機会はあまり多くないです。
改まった場などに限られるイメージもあるので、そこは付与との違いになる可能性がありますし、頭に入れておいた方がいいでしょう。
「付与」と「授与」の用法や用例
「有給休暇が実際に付与されたが、自分がいざ使うことができる状況になると、どういうタイミングで使用すべきか悩むな。
できれば理想のタイミングで使いたいと思っているけど。」
「こうやってトロフィーが授与される瞬間になると、自分たちが優勝したことを実感するよ。
特別なことを成し遂げたんだという実感がようやくわいてきた。」
付与と授与は使用する場面が異なる
付与と授与はともに何かを与えることですけど、付与は割と日常的な状況で使う言葉で、授与は特別な状況で使う言葉になるため、そこは知っておいた方がいいです。
したがって、これらの言葉は使用頻度に違いがあると言えるので、そこに関して知っておくといいと思われます。
基本的には付与の方がよく使われやすいと言えるでしょう。