へたれは「弱った存在のこと、臆病な様子や情けない性格をした人物のこと」。
一般的には性格的に憶病な人間を指す言葉であり、揶揄するような意味が込められていると言えるでしょう。
へなちょこは「何らかの部分で未熟さを感じられる人間のこと」。
そういった人を揶揄するような意味で使われているので、聞いたことがある人は多いと思われます。
「へたれ」の意味
へたれとは、弱った存在のこと、臆病な様子や情けない性格をした人物のことです。
傍から見たときに、弱い感じに見えたり、臆病な雰囲気が感じられたりするケースで使っていきます。
そういう人を揶揄するような意味合いで使われやすい言葉です。
頻繁に使用されるわけではないものの、多くの人たちは聞いたことがある言葉になると言えるはずです。
「へなちょこ」の意味
へなちょことは、何らかの部分で未熟さを感じられる人間のことです。
意味としては、へたれにそれなりに似ている表現であると言えるでしょう。
でも、へなちょこに関しては未熟な面がありさえすればいいので、へたれよりは日常的に使いやすい言葉になる可能性があります。
実際にそういうシーンはそれなりにあると評価できるはずですから。
「へたれ」と「へなちょこ」の用法や用例
「へたれはどうしてもいるが、ここまで臆病な人間は見たことないぞ。
何をするにしても失敗を怖がっているからな。
それじゃこの先生きていくことができないと思うんだが。」
「そんなへなちょこな守備では一軍では使えない。
まだ二軍で鍛え直す必要があるだろう。
でも、まだまだ若いんだから、これから練習で上手くなっていけばいいだろう。」
へたれとへなちょこは同じような意味と言える
へたれとへなちょこはともに未熟である、臆病であるといった意味で使われやすい表現になります。
したがって、両者はなんとなく意味は似ている状況であると解釈できるでしょう。
どちらもそこそこ有名な表現になるので、聞いたことがある可能性は非常に高いでしょうし、多くの人たちが知っている表現になると評価できるはずです。