渋い顔は「何かしら不満や不快な感情を覚えているときにする表情のこと」。
人間は誰しも無意識にこういった表情をしてしまうことがよくありますから、そんなに珍しい状況ではありません。
曇った表情は「何か不満を抱えている、苦しい、辛いという感情を抱えているときにする表情のこと」。
したがって、渋い顔と見た目において違いを見つけることは非常に厳しいと評価できます。
「渋い顔」の意味
渋い顔とは、何かしら不満や不快な感情を覚えているときにする表情のことです。
具体的にはケースバイケースで異なるものの、何らかのマイナスの感覚を覚えているシーンで使っていくのがこの渋い顔です。
基本的に自分で使用するケースはほとんどなく、たいていは他人が指摘することになるので、そこも含めて覚えておきましょう。
「曇った表情」の意味
曇った表情とは、何か不満を抱えている、苦しい、辛いという感情を抱えているときにする表情のことです。
何かしらマイナスの感覚を覚えているときに使うという意味では、渋い顔と同じような意味という言い方ができるでしょう。
したがって、使用する場面についても同じような状況が考えられるので、混同しやすい言葉かもしれません。
「渋い顔」と「曇った表情」の用法や用例
「あの人は最近渋い顔ばかり見せているよね。
何か悩みとか、困ったことがあるのかもしれない。
誰かに相談すれば、状況が変わる可能性もあると思うんだけど。」
「俺友達が大学を中退するかどうかでかなり悩んでいるらしいな。
だから、どうも表情が冴えない。
曇った表情ばかり見せているんだ。
何が正解か判断しづらいから、こちらとしてもアドバイスしづらいんだけど。」
渋い顔と曇った表情は同じような意味の言葉
渋い顔と曇った表情は、ともに特定の人が心の中に何らかの問題を抱えていることがうかがえるときの顔つきと評価できます。
したがって、両者はそこまで意味の違いはありません。
区別できるポイントが一切ないとは言えないものの、意味の違いがほとんどないため、特定のケースにおいてはどちらを使っても構わないと言えるはずです。