大過は「大きな失敗のこと」。
何らかの失敗に関して、非常に大きいと言えるようなシーンで使っていく表現になります。
あまり有名な言い方ではありません。
過大は「大きすぎると言える状況のこと」。
実際の状況と比べて、何かが大きすぎると言えるケースで使います。
過大評価などの言い方がそれなりに有名と言えると思われます。
「大過」の意味
大過とは、大きな失敗のことです。
普通の失敗とは違う、程度が大きいと言えるような失敗に対して使います。
こういう状況は実際にありますが、使える場面はそこまで多くないでしょう。
また、知名度はそんなに高くない言い方になるので、どうしても馴染みは感じづらいです。
見聞きする機会はあまり多くないと言えると思われます。
「過大」の意味
過大とは、大きすぎると言える状況のことです。
何かが大きすぎると言える場面で使える表現になりますから、それなりにいろいろな機会で使用できる言葉になります。
たいていは過大評価という言い方をしていきます。
大過とはちょっと意味が違うので、区別はしやすいのではないかと思われます。
使用頻度は過大の方が高い状況です。
「大過」と「過大」の用法や用例
「人生において、ずっと順風満帆にいくという状況はなかなか考えづらい。
したがって、少なからず大過を経験すると言えるだろう。
それが普通なんじゃないかな。」
「ある人から見たら正当な評価をしているつもりでも、他人から見たら過大評価に感じられるケースはそれなりにあるだろう。
感じ方は人それぞれという状況と言える。」
大過と過大は意味で区別ができる
大過と過大については表記はかなり似ているものの、意味は同じではありません。
したがって、両者はそういう部分で区別をしていくことができるはずです。
また、これらの言葉は使用頻度にも差があります。
過大はそこそこメジャーな表現ですけど、大過はそんなに有名な言葉ではないため、そういう部分でも区別ができると言えます。