属吏は「地位の低い役人のこと」。
誰かに隷属しているような状況ではないものの、下っ端のような状況にある人に対して使っていきます。
属僚は「下級役人のこと」。
要するに地位が低いということで、属吏との違いはほぼありません。
でも、属僚という言い方はほとんど使われないので、馴染みを感じづらい状況と言えるでしょう。
「属吏」の意味
属吏とは、地位の低い役人のことです。
隷属しているような雰囲気の言葉ですが、そこまでではないと言えます。
あくまでも役人の中で相対的に地位が低い人という意味なので、該当する人は確実に存在するでしょう。
でも、属吏という言葉は一般的には有名ではないため、何気なく使われるものではありません。
そこは知っておいた方がいいでしょう。
「属僚」の意味
属僚とは、下級役人のことです。
つまり、地位が低いことになるので、属吏と大して意味は変わらないわけです。
したがって、基本的には違いは見られず、区別することは困難と思っておきましょう。
しかし、属僚に関しては、属吏同様にそんなに頻繁には使われないです。
滅多に耳にしない表現に当たるため、馴染みを感じられる人は少ないでしょう。
「属吏」と「属僚」の用法や用例
「属吏というのは、地位が低い役人であり、こういった地位にいる間は権限は相当限定される。
俺たちが思い描いていた仕事をすることは非常に困難と言えるだろう。」
「属僚でいる間はとりあえず任された仕事をひたすらこなすことが大切だ。
何か口出しできるような立場じゃないから、やりたい仕事にありつけるのは当分先だろうな。」
属吏と属僚は意味は大して変わらない
属吏と属僚に関しては、いわゆる下級役人に当たる言葉です。
したがって、役人の中でも地位が低い人たちに対して使います。
こういった言葉に当てはまる人たちは現実において、普通に存在していると言えるでしょう。
しかし、多くの人たちには縁がないため、こういう言葉を使うことはまずないでしょうし、このような存在を意識することもあまりないです。