出し惜しみは「自分の金銭や金品に関してなかなか出そうとしないこと、譲ろうとしないこと」。
他の人たちと比べて、未練を感じさせるような態度を出しながら、手放すのを躊躇うシーンで使っていきます。
出し渋りは「ものや金を提供することを嫌がること、または慎重になること」。
こちらも特定のものや金銭的な部分について、手放すのを躊躇するという意味で使います。
他人に渡すのが嫌というケースで使う言葉です。
「出し惜しみ」の意味
出し惜しみとは、自分の金銭や金品に関してなかなか出そうとしないこと、譲ろうとしないことです。
自分が持っている金銭的なものを他人に譲る、提供するなどの行為をしたがらない状況で使います。
自分にとって何のメリットも存在しない状況であれば、そういった行為をする意味を感じられず、躊躇してしまうのは無理ないかもしれません。
「出し渋り」の意味
出し渋りとは、ものや金を提供することを嫌がること、または慎重になることです。
これも結局は他人に対して自分が持っているものを渡すことを嫌がるという状況なので、出し惜しみと同じような意味と評価できます。
意味の違いは非常に微妙であり、一般的には区別することがかなり難しい状況と言えるのではないかと思われます。
「出し惜しみ」と「出し渋り」の用法や用例
「あの人はあんなにお金を持っているのに、他人への寄付という話になると出し惜しみをする雰囲気が見えるよね。
予想以上にケチなのかもしれないね。」
「俺は自分に全くメリットがないことはしたくない。
だから、他人にお金などを寄付しないといけないとなれば、どうしても出し渋りたくなるんだよ。
赤の他人に興味はなかなか持てない。」
出し惜しみと出し渋りはほとんど同じ意味
出し惜しみと出し渋りに関しては、どちらも自分が持っている金銭的なものに関して、他人に譲りたくない、あげたくないという意味で使われます。
これといって意味の違いはないので、特定の場面においてはどちらを使用しても構わないでしょう。
実際にそういう感覚が芽生えてくることはよくあるはずで、珍しい状況とは言えません。