時分は「何かをするときにちょうどいい頃合いのこと」。
時期的にぴったりであるといった意味で使っていく表現になります。
それなりにメジャーな言い方になります。
時節は「特定の季節やチャンスのこと」。
季節を意味する部分もありますけど、何かをするときのチャンスという意味でも使うことができます。
だから、複数の意味があると言えます。
「時分」の意味
時分とは、何かをするときにちょうどいい頃合いのことです。
特定の物事においてちょうどいい時期を指しており、今始めるのが最適と言える場面で使っていく表現になります。
時分に関してはそこそこ有名な言い方になりますから、知っている人は多くいるでしょう。
日常的に使用できるチャンスはそれなりに多くあると言えるはずです。
「時節」の意味
時節とは、特定の季節やチャンスのことです。
チャンスという意味があるので、時分の意味にそれなりに近いと言えると思われます。
明らかな意味の違いはないような状況であり、時分と同じような場面で使用できる言葉になると言えるはずです。
また、使用頻度に関しても大きな差はないと思われるので、そこも知っておくといいでしょう。
「時分」と「時節」の用法や用例
「こういった感じで紅葉が綺麗な季節というのは、旅行に行くにはいい時分であると言える。
実際に紅葉が目立つような地域に行けば、かなり感動するのではないかな。」
「夏休みは受験勉強を行うにはいい時節であると言えるはずだ。
学校がずっと休みだからこそ、自分のペースで勉強ができるわけだし、このチャンスをぜひ生かしたいと思うんだ。」
時分と時節は意味は似ている
時分と時節に関しては意味はそれなりに似ている状況です。
どちらも何かをするにあたって、ちょうどいい時期といった意味で使われる言葉になります。
両者は意味で区別することは難しいと言えるでしょう。
使用頻度も同じような状況ではないかと思われますから、そういう部分でも区別はしづらい言い方になる可能性が高いはずです。